If it’s likely to get wet and needs to be properly waterproof, then use a pop-up toilet tent. All depends on how much shelter your balcony provides and how long you want to leave the neck hanging before bringing it indoors.