That should not be a problem Eric, it will just be a bit painful getting set up to do that.
I’ve used long series 3 mm drill bits to do the same.
Would it be easier to try and come to that post hole from the control cavity perhaps?