Your post above got me looking for "ways" - if it can be done it's an "interesting" problem to work out.
I have found that a laminating knife can be used to cut aluminium (it'll take a few passes against a straight edge, but it might be a bit easier).
Not sure if it'll work to "cut" the rounded edges - but it might make it a bit easier for a bench grinder.