Unfortunately the forum search facility is rubbish, and will rarely find the short kit names. As McCreed has shown they are there, they just need to be found.

You are better off using Google, using the 'site:' feature e.g. 'site:www.buildyourownguitar.com.au DMS-4'

It looks like the main pickup wire from the split pickup is coming from the top pickup section. Better to rotate the pickups and have it coming from the lower section. The standard pickup wire length was obviously not long enough to reach the selector switch in its position on the lower front horn

The pickups are obviously different (single coils not humbuckers, so not 4-wire), but you can just use the FVB-4 diagram. The ‘hots’ from your pickups go to the switch lugs, and you can connect their grounds to the switch’s ground lug which then has a wire running to the back of the volume pot.

Because you have single wire + screen pickup leads, you only have the hot and the screen/ground connections to make. So in the diagram, the green + bare (braid) connection to ground is just the braid/bare wire alone, and there are no extra red and white wires. The ventral white wire is your 'hot'. The braid wire needs to be connected to ground, so take the leads to the switch, then solder the braids to the ground tab of the selector switch (the tab shown on the right of the switch in the diagram), along with a ground wire leading back to the back of a pot on the control plate. As the braid is exposed and you don't want it shorting out a signal connection, keep the length of braid as short as possible and have longer lengths of the central 'hot' wire with its insulation, going to the switch tabs.