It's exactly as TD has suggested, as far as I can see. Orange wire to the claw. JUST the black wire to the jack. The shielding wire should go to the the jack's ground (the ring lug). The white to the jack's hot (tip lug).

That should work if all the other connections are correct. The pickguard came pre-wired, correct?