That sort of buzz is often down to simply having the output jack connections crossed over, but can also be down to a missing (or very bad) ground connection somewhere in the wiring.