So you could do with wiring up a plug that just has an earth wire running from it that you can attach to the metalwork or a ground connection on your interface or laptop. Or finding a suitable non-double insulated power supply for the laptop that has ground continuity.