Hi Noah,
as you suggested get a decent car polish and as Nick says give it plenty of time to cure.
Quite a few on the forum have had good results from Meguiars polishes
http://www.meguiars.com.au/polish-protect/