Don't follow my actual wiring, as that was for a FB-1 kit! It also has a 3-way switch (not shown) in the circuit. Follow the idea of doing the circuit out of the control cavity.

Still follow the Pitbull IB-5 wiring diagram from their website. Just switch the ground wire on the jack and solder the bent lugs onto the back of the volume pots. Everything else is fine!