That’s just about all the options covered!

Have you checked that the switched pots fit in the cavity? The SG is a lot thinner than most guitars so there’s not as much depth. It could be quite tight, so you may not be able to solder wires to the ‘top’ of the switches but will have to use the sides.