Yes, a broken coil wire would give an open circuit. All I can think of is that either they’ve used just a few turns of wire, or the ‘insulation’ material on the wire is semi-conductive, so the overall resistance has dropped significantly.
You may as well open it up to see inside.
Artec do a low-cost mudbucker-style pickup. Maybe that’s what you thought you were getting?