OK, so you have just two output wires, that simplifies things a bit. Your white wire is the hot output wire from the pickup, and the bare wires will go to ground.
Is that photo of the wiring that you are replacing? Are you replacing everything? If so, then you don't really need to worry about what's currently there.
I will make the wiring diagram later today.
DC