Looking at your list Doc by the time I read the last line of your post my imagination had reached at least a dozen possibility options. ..
That said, I have never really been one for tracer probes, though there also has been times where I would have found one useful. My bench usually has a audio generator and a scope to do all my tracing work.
I'll be interested to see what you come up with...