Personally, I'd just bend the end of the plate up rather than braze a separate bit on. I'd also go for larger screws to hold the bridge plate in place, if only because most commercial bridges have large locating screws.