Glue lines did not look too obvious in mock build shots with the cream plastic bits. If mine I would leave them alone as adding anything will draw attention and also create more work too.
Your right Waz i had another look at it last night and the glue lines are only really visible at a certain angle so i think just carrying on and leaving them is the way to go.