Good luck with the super glue... you'll need it. (the luck that is with that super runny stuff that loves to everywhere except where you want it.. ...)

Are you sure it isn't a cracked solder joint causing the intermittent fault? If it doesn't work maybe as a backup plan you could replace the whole power switch arrangement with a C&K toggle?