The FBV is a line 6 item so should work fine with the amp - I'm wondering if it is it's position in the chain causing this...
Is it possible to try combinations of it before the korg, after it etc?