It maybe worth creating a script in the website to detect browser version & presence of Adblock. Then if the browser / Adblock combo that causes issues warn the user to turn off Adblock for best browsing experience. I think there are issues in the JavaScript engine with certain IE versions (not adhering to defined standards)

Always a challenge designing web based apps for all the OS/browser combinations

Sent from Lineage OS 14.1