Dave, If the Wudtone is a waterbased stain, I imagine a waterbased ink like what I used could be used to deepen the colour.
I found if I diluted the ink in water, it had a lesser staining effect, until you built it up with more coats. If you used less water, you got a more intense colour stained into the timber.