That's great news.
Depending on your level of woodworking skills and tools you have, a "string ferrule block" may be a good fix for the back, and a re-alignment of the through-holes in front should be covered up by the bridge plate.
I'm sure finding the ferrule block would be easy given your location. I didn't see any at Guitar Fetish, but I would think there will be other suppliers in the US.
These ones are from the UK, but you can at least see what I'm talking about
:
https://graingerguitarparts.com/prod...-105mm-spacing
Note: not sure what string to string spacing you need, so the above is just an example.