I had a similar crack in the same location, but smaller. I filled with CA glue. But given that your split is larger I will defer to more experienced hands around here (see my disclaimer).

For removing the nut, I followed this guide: