Wow that is an amazing looking guitar, and would be hard for any player to pass up on for 150€!
I love it how you say "I'm confident I could probably repair it." confidence in your resourcefulness brings you into new adventures!
May I ask what your background is, if you are making a cnc router?
Wasn't the pickup failure more a coastal corrosion problem?