I recognize this kind of stuff on a finishing...when i did my first nitro sprayed project i collect every mistake that its been writen on a list of "bad preps and finish methods"
Humidity upper to 60%, bad sanding level, not clean surface (or insufficient), not stir the can enough, spray in a hot enviroment (over 38º) that causes the clear coat solidify before touch the surface creating white bubbles, spraying too far/near, too heavy coats...so many to consider.
After seeing yours, ¿it is possible that the surface its not enough dry and the dye reacts with the clear coat?
check out this guide
http://www.woodfinishsupply.com/LacTroubleShoot.html