if you want to stick with just a volume and tone control then any switched two pickup layout will be fine (2 pickups, vol, tone and 3-way toggle switch). Individual volumes for each pickup (with or without a switch) or a master volume and balance pot would give you more flexibility, but that's up to you.

You could go more complicated and have options to split the coil pairs so you can mix them between positions (bridge bass coil with neck treble coil etc.) but that would require a few more switches and custom layouts.