Hi Tadeo nice progress the build coming along nicely. With the pickup cavity with no pickguard just copper shield the cavity to near the top but put the pickup in place to see how it looks. If there is too much copper visible then trim it back lower.
Popular upgrades for a JB would be a bone nut, bridge, tuners and pickups and active preamp but depends on your budget which I presume your Dad is helping you out