Another idea is you could have colour swatches on the screen, but also put in a pure white square or a grey card, that way if your screen gives a pure white off the card or nice grey tone without colour casts, you are getting good colour balance.
I used to do professional print processing for advertising and magazines and can pick a cast pretty well,most digital devices like laptops and ipads etc have a faint blue tinge to their screens...