Update: I was seeing what I could do to wedge the crack open enough to get the glue in, and it straight up broke off. I guess it'll be pretty easy to get the glue in the right place

When it rains, it pours.

Hopefully it won't be hard to line it up exactly once the glue is in place.