You are indeed correct. A for Audio/Log taper, B for linear taper. Always use audio taper for volume. Tone pots can be either and is more a preference than anything. I prefer audio pots for tone myself, but unless you want to get some more pots, use the linear taper for tone. The difference is subtle when used on tone, but very pronounced when used on volume.