Welcome.

To debug wiring, we really need clear photos showing all the wiring and connections.

According to the wiring diagram, you should have received a capacitor for the tone control. I have no idea why you would get transistors. Can you read the markings on them? Or post a photo? It sounds like a mistake to me.