Hi.

You're not supposed to put both sets of strings through the rear ferrules. One set of six goes through the ferrules, the other goes through the holes in the rear of the bridge. I haven't made one or seen a kit, so have a look at the way the holes line up and that should tell you whether the standard or octave strings go through the rear holes. You won't want them crossed over.