you can try getting an tiny artists brush and several different dilutions of your stain and painting the grain pattern back in. (not easy and very time consuming)

Are you sure they aren't glue spots?