great rescue indeed!
I'd personally go with clear coats, either leave them as they come as Simon suggested (only need a few coats to seal it if leaving the grain to show) or lightly sand between coats to level and eventually fill the grain. On my ES I didn't sand at all until I got to the clear coats.