you've got a couple of options, I think the easiest would be to use a jazzmaster pickguard (blank or a blacktop one) and modify to suit the jag switch plates and using the strat style trem with the kit. If you want the jag scale you'll need a new neck and I don't think that's viable.
check out my build below where I modded the JM1 kit pretty heavily.