Applying a bit of grain filler and then scraping it flat with an old credit card or similar flexible plastic scraper is the easiest way to get a thin layer.