Hey Stu, there should be a hole into the post hole. If not, you will need to drill one back to the cavity.
The bridge Is a floater so dont glue it.
Work out the scale length and then place a piece of sand paper grit side up on the body and sand the base of the bridge until it mirrors the contour of the body.