The amp/cab modeller that comes with Reaper is actually pretty useful I've found - but I'm no stickler for guitar tone.
And on the multiple headphones front, a Behringer HA400 is cheap as chips and does a great job.