Hey Franky yes it should be a square edge to butt up to the nut so sounds like BW got a dodgy fret ruler.
I have a Pablo perspex cut fret ruler and it works a treat, and looks the goods !