I can answer my own question on this one after a couple of emails with Adam: yep, the optimist in me was right! It is intonation related and they are meant to be offset.