Results 1 to 6 of 6

Thread: 你好 any fluent Mandarin speakers amongst our Regulars?

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. 25-07-2016, 05:09 PM #1
    adam
    adam is offline
    Administrator adam's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Posts
    2,240

    你好 any fluent Mandarin speakers amongst our Regulars?

    If Mandarin is your first language and you have a good grasp of guitar and bass terminology, please get in touch with us.

    We are looking to contract someone, for a short time, who can help us streamline our Custom Shop business (which is really starting to take off).

    This will involve translation work to develop a custom order form that will be used to communicate custom orders between PBG and our Factory in mainland China.

    Generous remuneration is offered.

    Email adamboyle(at)pitbullguitars(dot)com if you are interested.
    Cheers,

    Adam



    adamboyle(at)pitbullguitars.com
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 28-07-2016, 12:12 PM #2
    Dougr
    Dougr is offline
    Member
    Join Date
    May 2016
    Location
    Albany WA
    Posts
    61
    Try Kevin Rudd, he's looking for a job right now!! lol. Seriously I hope you find someone.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. Liked by: Emily
  4. 28-07-2016, 12:21 PM #3
    wokkaboy
    wokkaboy is offline
    GAStronomist wokkaboy's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Location
    Perth WA
    Posts
    13,555
    haha funny comment Doug, wonder how much Krud knows about guitar parts and terminology !
    Current Builds and status
    scratch end grain pine tele - first clear coat on !
    JBA-4 - assembled - final tweaks
    Telemonster double scale tele - finish tobacco burst on body and sand neck

    Completed builds
    scratch oak.rose gum Jazzmaster - assembled needs setup
    MK-2 Mosrite - assembled - play in
    Ash tele with Baritone neck - neck pup wiring tweaks and play in
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 28-07-2016, 01:15 PM #4
    andrewdosborne
    andrewdosborne is offline
    Overlord of Music andrewdosborne's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Location
    Sydney, NSW
    Posts
    2,751
    He could team up with the UK's ex. Labour leader, Mr. Blair!


    Click image for larger version.  Name: Tony-Blair-Guitar-politic-001.jpg  Views: 267  Size: 31.1 KB  ID: 12814
    Current Projects
    #Planning 5 String Bass
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 28-07-2016, 09:19 PM #5
    adam
    adam is offline
    Administrator adam's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Posts
    2,240
    Found our Translator, hopefully the language barrier has been bridged.

    让快乐的时光持续
    Cheers,

    Adam



    adamboyle(at)pitbullguitars.com
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 28-07-2016, 09:27 PM #6
    wokkaboy
    wokkaboy is offline
    GAStronomist wokkaboy's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Location
    Perth WA
    Posts
    13,555
    Good news Ads. Hope the translator makes dealing with the factory easier and custom orders and any changes to existing kits are what they should be
    Current Builds and status
    scratch end grain pine tele - first clear coat on !
    JBA-4 - assembled - final tweaks
    Telemonster double scale tele - finish tobacco burst on body and sand neck

    Completed builds
    scratch oak.rose gum Jazzmaster - assembled needs setup
    MK-2 Mosrite - assembled - play in
    Ash tele with Baritone neck - neck pup wiring tweaks and play in
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules