Thanks heaps guys! Wired it up as above and (I believe) it works! At least, the tone knobs do tone stuff and the 5-way does switch stuff :)
Still needs some finishing touches but very happy that it's playable.
Hope you don't mind some gratuitous celebration shots.
Attachment 45235 Attachment 45237 Attachment 45236